Eisav’s angel asked Yaakov Avinu for his name. It is not as if he did not know his name. He simply wanted to know the source of Yaakov’s strength, his power. Our Patriarch replied, “Yaakov. My power is in the heel. I enter the fray from the side, unnoticed. This is how I succeed.” The angel said, “From now on, your name will be Yisrael, a name which implies strength. You will no longer have to come from the eikav, heel/side. You will come with strength.” Our Patriarch seemed content with this new designation. He now said to the angel,…

Mirmah is usually translated as “treachery/deceit.” In this instance, Rashi translates it as, chochmah, wisdom, or cleverness. This interpretation begs elucidation, since how much wisdom does it take to overpower a community of men on the third day following surgery, when they are in intense pain? One could hardly call this cleverness. The Netziv, zl, explains that “cleverness” in this case serves as a disclaimer, to declare that at no time did the brothers intend to accept this base people into their family. Shechem and his cohorts were not becoming Jews. The use of the word mirmah reminds us not…