Join our weekly Peninim on the Torah list!

Category

Back to Home -> Eikev ->


כי הוא הנותן לך כח לעשות חיל

That it was He who gives you the strength to make wealth. (8:18)

Targum Onkelos adds his own interpretation to the above translation. He writes: Hu d’yahiv lecha eitzah l’mikni nechassin, “He (Hashem) gave you the idea to purchase property.” Horav Eliyahu Eliezer Dessler, zl, explains that, while one may attribute his financial success to siyata diShmaya, Heavenly assistance, he does not deny that it was his strategy, his personality, his cunning, his business acumen – “him, him, his.” He had Divine assistance, but it was his idea to initiate the project. Onkeles teaches us that this is categorically untrue. The very eitzah, idea, was not self-initiated. It, too, was placed into his…

Continue Reading

ואתפש בשני הלוחות ואשליכם מעל שתי ידי ואשברם לעיניכם

I grasped the two Tablets and threw them from my two hands, and I smashed them before your eyes. (9:17)

Ramban explains the hidden meaning behind Moshe Rabbeinu’s admonition to the people, “Your sin was too great to tolerate. Until the moment that I saw you ‘playing’ – dancing and reveling – before the Golden Calf (I might have been able to tolerate your sin), I could no longer refrain from acting. I broke the Luchos, Tablets.” Apparently, it was not the creation of the eigal, Golden Calf, that catalyzed Moshe’s action. It was the way the people were behaving. They had lost complete control of themselves, an indication that they had no clue concerning the gravity of their nefarious…

Continue Reading

ללכת בכל דרכיו

To walk in all His ways. (11:22)

How does one “walk” in the ways of Hashem? Furthermore, should it not have said to walk in Hashem’s footsteps? One walks in someone’s footsteps; one follows in his path. Perhaps, we may suggest that “footsteps” and “ways/path” are variants only when one follows in a path that was ready-made by others. When one forges a path, his footsteps are the path. In other words, Hashem makes the path, creates the derech. Wherever Hashem “walks,” He is teaching us what should be the standards of living, what should be the derech of a Yid. Hashem’s halichah, walking, creates the derech,…

Continue Reading

כי לא על הלחם לבדו יחיה האדם כי על כל מוצא פי ד' יחיה האדם

Not by bread alone does man live, rather by everything that emanates from the mouth of G-d does man live. (8:3)

The phrase yichyeh ha’adam, does man live, is mentioned twice in the pasuk. Interestingly, Targum Onkeles uses two variant translations for the word yichyeh. With regard to the first part of the pasuk – “Not by bread alone does man live,” he writes, miskayeim enasha – is a man sustained/preserved. In the second part of the pasuk – “rather by everything that emanates from the mouth of G-d does man live,” he writes, chayei enasha, man lives. Why does the text change? (The variant translations are to be found in the older Chumashim. Many contemporary printings follow the standard corrected…

Continue Reading

כאשר ייסר איש את בנו ד' אלקיך מיסרך

Just as a father will chastise his son, so Hashem, Your G-d, chastises you. (8:5)

Hashem’s discipline is likened to that of a loving father who is compelled to impose order in the life of his child. Discipline is a form of instruction which is vital and critical to a child’s development. The following are excerpts from a series of lectures given by the venerable Mashgiach of Beth Medrash Gavohah, Horav Matisyahu Solomon, Shlita. The Torah unequivocally forbids berating or embarrassing anyone, regardless of his wrongdoing. Chavalah, hitting, and onaah, persecution, are specifically prohibited. Just because someone is guilty of committing a sin does not give us license to humiliate or hit him. Concerning chinuch,…

Continue Reading

וברכת את ד' אלקיך

And bless Hashem, Your G-d. (8:10)

One of the most common blessings we recite following food or drink consumption is the brachah acharonah, after-blessing, Borei nefashos rabos v’chesronan, “Who creates numerous living things with their deficiencies.” The Tur explains the concept chesronos, deficiencies, to mean that Hashem has created the hashlamah, completion, the (sort of) antidote to everything that we might be missing from our lives. The Rashba (Teshuvos 149), however, disagrees, explaining that we pay gratitude to Hashem specifically for (what appears to us as) the deficiencies in our lives. It is our way of affirming the manner in which Hashem has created us. For…

Continue Reading

ואכלת ושבעת וברכת את ד' אלקיך

You will eat and you will be satisfied, and bless Hashem, your G-d. (8:10)

When a person eats or drinks, he prefaces his eating with a blessing and, upon completion, he once again offers his blessing. What if a person has no desire to eat, he is just not hungry, or he does not particularly care for the food that is being served? One would think that he has no obligation to eat. One does not eat just to avail himself the opportunity to recite a blessing – or should he eat just for the blessing? The following episode should enlighten us. The Bobover Rebbe, Horav Shlomo, zl, related that, when he was a…

Continue Reading

השמרו לכם פן יפתה לבבכם וסרתם ועבדתם אלהים אחרים והשתחותם להם

Beware for yourselves lest your heart be misled and you turn away and serve other gods and bow down to them. (11:16)

Rashi interprets v’sartem, and you turn away, as referring to one who abandons Torah study. Accordingly, one who severs his relationship with Torah will ultimately become an idol worshipper. This is a strong statement. Will abandoning the Torah lead one so far away that he would serve idols? Apparently the answer is, “Yes.” We wonder why. Horav Shimon Schwab, zl, addresses this question and explains that there are two diverse ways of understanding the term elohim acheirim, other gods. The words, elohim acheirim, in the context of this pasuk can be defined either as “other gods,” which would thus denote…

Continue Reading

למען ירבו ימיכם וימי בניכם על האדמה

In order to prolong your days and the days of your children upon the Land. (11:21)

The Talmud in Berachos 8a relates that, when Rabbi Yochanan heard that there were elderly Jews in Bavel/Babylonia, he was surprised, since it is written in the Torah, “In order to prolong your days and the days of your children upon the Land.” This is a reference to Eretz Yisrael, not to chutz l’aretz. There is no promise of longevity in the diaspora. Once they informed Rabbi Yochanan that the elders of Bavel were people who rose early to attend shul in the morning and remain in the shul until late in the evening, he said that this was the…

Continue Reading

לאהבה את ד' אלקיכם ללכת בכל דרכיו ולדבקה בו

To love Hashem your G-d, to walk in all His ways and to cleave to Him. (11:22)

To follow in Hashem’s ways, to walk in His path, means to display the same loving compassion for all Jews, regardless of background, personality and religious attitude. Hashem is our Father, and, as such, turns away no one. On the contrary, it is we who turn away from Him. Horav Shlomo Levinstein, Shlita, relates the following episode. Horav Mordechai Rabinowitz is the Rosh Yeshivah of Yeshivas Oheiv Yisrael in Petach Tikvah. It is a school that caters to a high caliber of highly motivated students. Like so many good schools, it is very difficult to gain entrance to this yeshivah….

Continue Reading

Subscribe To Our Newsletter

Join our weekly Peninim on the Torah list!

You have Successfully Subscribed!